- Destinations
- Cologne
- Weekend
Week-end à Cologne
Profitez d’un séjour à Cologne pour découvrir ses clochers, ses œuvres d'art, ses bars à cocktails branchés et sa douceur de vivre.
Une destination idéale pour un week-end
Encore méconnue, Cologne mérite pourtant le détour. A l’ombre des impressionnantes tours de sa cathédrale, la vieille ville a su renaître des cendres de l’après-guerre – et cultiver un véritable engouement pour la Kölsch, produite dans ses nombreuses brasseries. Visites de musées, croisière sur le Rhin, pauses café ou découverte des graffitis dans les quartiers comme Ehrenfeld: de belles excursions vous attendent en toute saison. Le voyage en train depuis Bruxelles est facile et rapide grâce à Eurostar (Thalys) et vous emmène en 1h50 dans le centre-ville de Cologne.
Trois jours à Cologne
Suivez notre itinéraire regroupant les meilleures expériences de Cologne, d’une pinte de bière dans une brasserie traditionnelle à une promenade sur les berges du Rhin. Pour plus d’idées, consultez notre guide complet de Cologne et découvrez nos meilleures adresses de restaurants, boutiques et musées (NB : certains sont fermés le lundi).
Jour 1
Commencez par la grandiose cathédrale gothique. Classée par l’Unesco, elle recèle bien des merveilles, du vitrail miroitant du transept à la châsse en or qui contiendrait les ossements des Rois mages. Après avoir visité la tour sud, arpentez les pavés de la vieille ville ; notre partenaire Musement propose des visites guidées à tarif réduit.
Déjeunez dans un brauhaus ou traversez le Rhin pour savourer des côtelettes de porc et une Kölsch au Gaststätte Lommerzheim (paiement en espèces). Non loin de la cathédrale, admirez les œuvres de Picasso du musée Ludwig, avant de dîner dans le quartier tendance d’Agnesviertal : réservez au Caruso Pasta Bar, et ne manquez pas le tiramisu.
Jour 2
Commencez la journée à la terrasse du Café Goldjunge, non loin du fleuve, avec un café et un strammer de pain de seigle garni d’un œuf frit. Découvrez ensuite le musée Wallraf-Richartz, où vous pourrez admirer La Vierge au buisson de roses, surnommée la Joconde de Cologne.
Promenez-vous dans Schildergasse, la plus ancienne rue commerçante de la ville, et flânez au marché de Saint-Aposteln (le mardi et le vendredi). De là, faites un saut au quartier belge, avec ses galeries et boutiques indépendantes. Dînez au Noa, apprécié pour ses tartes flambées, avant un dernier cocktail au Little Link ou une bière sur Brüsseler Platz.
Jour 3
Mettez le cap sur Rheinauhafen, au sud de la vieille ville. Cet ancien port de commerce est aujourd’hui un quartier élégant où les grues désaffectées disputent l’horizon aux Kranhäuser (maisons-grues). Juste après la marina se trouve le Musée du chocolat Lindt ; réservez à l’avance pour éviter les files d'attente et accéder directement à la fontaine de chocolat.
Gardez de l’appétit pour un déjeuner dans le quartier voisin de Südstadt : les hamburgers de Die Fette Kuh ou la street-food vietnamienne de Yame sont abordables. Par beau temps, faites une halte sur la terrasse accueillante d’une brasserie, comme le Biergarten am Rheinaufen, sur la rive du fleuve, ou le discret et verdoyant Alteburg.
Shopping et restaurants
A proximité des grandes enseignes de Schildergasse, Manufactum Warenhaus propose des objets d’intérieur aussi beaux que fonctionnels. Chez Farina 1709, vous pourrez dénicher de véritables flacons d’eau de Cologne. Privilégiez les quartiers branchés, comme le quartier belge, pour un souvenir original ; une fois par mois, le marché aux puces de Nippes fait le bonheur des fans de vintage.
Pour les gastronomes, le choix est aussi varié, des brunchs branchés aux grands classiques tels que l’escalope de Bei Omm Kleinmann ou le boudin noir de Gaffel am Dom. À la recherche d’un bol de pho, ou d’un menu dégustation étoilé ? Notre guide gastronomique vous indique les meilleurs restaurants à Cologne.
Une expérience unique
Ici, boire un verre de Kölsch est une véritable expérience culturelle : cette bière ne peut être brassée qu'à Cologne et fait partie de l'âme de la ville. Le carnaval est tout aussi iconique et constitue l’un des temps forts du calendrier, même si le coloré week-end des Fiertés n’a rien à lui envier.
Visites de brasseries et dégustation de Kölsch
Rendez-vous dans les coulisses de Brauwelt Köln, qui brasse la Sünner et la Mühlen, deux des Kölsch les plus connues. Elle propose des visites d'1 h et des dégustations, notamment de Zwickel, une bière trouble et corsée. L’office du tourisme organise quelques visites guidées sur ce thème, dont certaines comprennent un déjeuner, mais vous pouvez aussi composer votre propre itinéraire.
Dans la vieille ville, commencez près de la cathédrale avec un verre à Früh am Dom, avant de déambuler jusqu’au charmant Sünner im Walfisch, en faisant étape à Brauhaus Sion, Peters Brauhaus et Brauhaus « Zum Prinzen », dont la terrasse est propice à un agréable déjeuner.
Festivals et évènements
En février ou début mars, l’événement phare est le Carnaval, avec six jours de fêtes et de défilés bon enfant, arrosés de fleurs et de bonbons. D’autres défilés ont lieu en juillet pour la Pride, tandis que le festival de reggae, dancehall et afrobeats Summerjam se déroule sur trois jours. À ne pas manquer, Sommer Köln et son vaste programme culturel gratuit.
Le mois d’octobre est celui du marathon de la ville, alors que novembre est marqué par la Nuit des musées qui restent ouverts en soirée, avec en prime de la bière et des concerts. En hiver, les marchés de Noël de Cologne sont immanquables, tout comme la patinoire en plein air installée à Heumarkt.
Transports et hébergement
Grâce à son réseau de trains, de trams et de bus, la ville est d’un accès facile. Outre les billets et abonnements classiques, la KölnCard est une option intéressante. Elle combine transports publics gratuits et réductions sur les musées et les attractions. La marche et le vélo sont les meilleurs moyens de découvrir la ville – attention toutefois aux pavés de l’Altstadt.
En matière de logement, les possibilités sont nombreuses, du quartier belge animé à la Südstadt et ses cafés. Vous hésitez ? Consultez notre guide de Cologne et découvrez nos hôtels partenaires.
Cologne petit budget
Faire attention à son budget à Cologne ne signifie pas pour autant se priver. L’entrée à la cathédrale est gratuite (sauf le trésor et la tour), et les tarifs des musées sont raisonnables (12 € pour les adultes, gratuit pour les moins de 18 ans au musée Ludwig).
La KölnCard, qui associe les transports publics à des tarifs d’attractions réduits, est un achat judicieux (à partir de 9 € pour 24 heures). Profitez-en pour sortir des sentiers battus et déjeuner dans le quartier animé de Südstadt ou explorer le bohème Agnesviertel. En été, promenez-vous sur le Rheinboulevard et découvrez les parcs de la ville qui hébergent souvent une brasserie bon marché où savourer une ou deux Kölsch. Restaurants pas chers ou hôtels abordables, notre guide pour un séjour pas cher à Cologne donne d’autres conseils.
FAQs
Prendre le train de Bruxelles à Cologne est un jeu d’enfant grâce à la liaison directe Eurostar (ex Thalys). Les trains pour Cologne partent de Bruxelles-Midi et arrivent directement dans le centre-ville de Cologne en 1h50. Réservez des billets pas chers de Bruxelles à Cologne dès 16€.
À Cologne, chaque saison a son charme. En hiver, on vient pour les marchés de Noël, les brasseries accueillantes et les squares décorés de lumières festives. Au printemps et en été on visite les parcs, les Biergartens et les berges du fleuve. Le carnaval bat son plein en février (ou début mars, certaines années), tandis que le week-end de la Pride se déroule en juillet.
En février ou début mars, le carnaval est l’événement phare avec plus d’un million de festivaliers. En juillet, le week-end des Fiertés est un autre temps fort, tout comme le festival Summerjam qui fait la part belle au reggae. En hiver, place à la Nuit des musées et aux marchés de Noël.
Le réseau de transports publics, rapide et efficace, comprend trains, tramways et autobus. Pensez à acheter une KölnCard qui associe la gratuité des transports à des réductions sur les musées et les attractions. Vous pouvez également faire du vélo : la ville est plutôt plate et a d’excellentes pistes cyclables.
Avec son Musée du chocolat, ses croisières fluviales et ses parcs et aires de jeux verdoyants, Cologne est une destination idéale pour les enfants. La plupart des musées sont gratuits pour les moins de 18 ans et la gastronomie variée plaira à toute la famille.
Vous aimerez aussi
Billets de train Paris Cologne
Réservez vos billets Eurostar (ex Thalys) et rejoignez le centre de Cologne en 3 h 20 min seulement.
Marchés de Noël à Cologne
Découvrez le plus célèbre marché d'Allemagne et profiter de nos trains directs pour Cologne
Nos trajets Eurostar
Rejoignez directement le cœur de destinations incontournables au Royaume-Uni, en Belgique, aux Pays-Bas et en Allemagne.